丹蕨Danjue
中文

Learn

How to learn怎样学

Boya, walking, Danjue Hall — three ways to learn. (editor’s summary)

Danjue Hall at night, lamps lit

I · Boya

Boya evening school博雅塾

When
Thursday evenings
Format
Online, open · one talk a week
Since
2025-05-29
Plain words · editor’s note

The learning of the heart-mind for ordinary days: start from one concrete matter and see where the mind is standing.

讲日子里的心学：从一件具体的事出发，看见此刻的心站在哪里。

See the archive →

A class

“A teacher is the direction in which knowledge, wisdom and love flow — not a label.”trans.

「师是知识、智慧和爱流动的方向，而不是一个标签」

— Danjue · 博雅塾

“Until it reaches your life, you have not heard it. Truth does not enter through the ears; it is heard from your own nature.”trans.

「不上身不叫听到。道理不会从耳朵进去。是从心性中听到的。」

— Danjue · 录音

II · Learning by walking

Learning by walking牧学

Plain words · editor’s note

Walking in unfamiliar places, keeping silence, sharing. Places as mentioned in talk recordings.

去陌生的地方走路、止语、分享。地点据课程录音整理。

“A sense of strangeness is something very rare, and mysterious.”trans.

「陌生感是非常稀缺和神秘的东西」

— Danjue · 博雅塾

“Language is a troublesome thing — so, silence.”trans.

「语言是很讨厌的东西，所以止语」

— Danjue · 博雅塾
Qingpu, Shanghai丹蕨堂Xianning, Hubei2025-06Huishui, Guizhou2025Bayannur, Inner Mongolia2025Xinjiang2025Khunjerab2025Ngari, Tibet2025Lhasa2025 · 2026Hulunbuir2026Qilian2026-08Tongren, Qinghai2026-08Yushu2026-08
Approximate places from talk recordings, shown on a plain latitude–longitude grid — not a map, no borders.
  1. Qingpu, Shanghai丹蕨堂
  2. Xianning, Hubei2025-06
  3. Huishui, Guizhou2025
  4. Bayannur, Inner Mongolia2025
  5. Xinjiang2025
  6. Khunjerab2025
  7. Ngari, Tibet2025
  8. Lhasa2025 · 2026
  9. Hulunbuir2026
  10. Qilian2026-08
  11. Tongren, Qinghai2026-08
  12. Yushu2026-08
Dawn mist over a lake, one lit window
Illustration · generated image, not a real place

III · Danjue Hall

Danjue Hall丹蕨堂

“Be soft-hearted, able to care for people, warm-hearted — that is what I call the principle of our Danjue Hall.”trans.

「要心肠软，能疼人啊，热心肠啊，这是我说的我们丹蕨堂的原则」

— Danjue · 录音
Plain words · editor’s note

A house of shared practice by Dadian Lake in Qingpu, Shanghai. Its rule: a soft heart, a warm heart.

上海青浦大淀湖畔的一处共修之所，原则是心软、热心。

A lawn by the lake
The desk at Danjue Hall
Under the lamp

IV · How to begin

How to begin怎样开始

  1. 1

    “The Great Learning, the Doctrine of the Mean, the Heart Sutra … don’t expect anyone to teach them to you! They are lamps; what they light is the trace of your own heart.”trans.

    「《大学》、《中庸》、《心经》……不能指望有谁教懂你！它们是灯，照亮的是你的心迹！」

    — Danjue · 对话集锦
  2. 2

    “No one needs a view of their own; each of us reaches for a view a little closer to the truth.”trans.

    「每个人不需要有自己的观点，每个人都争取获得一个更加接近真理的观点。」

    — Danjue · 博雅塾
  3. 3

    “The first principle of teaching: believe what you say, speak from real insight, practise what you teach!”trans.

    「讲课的第一性原理：你说的自己信，你讲的来自真实感悟，你实践自己所讲！」

    — Danjue · 对话集锦

Contact & subscribe →Try a practice first →